অনুসন্ধান আকাংক্ষাত

Tuesday, May 7, 2013

কি মোক নেলাগে (দ্বৈত কণ্ঠত)





Assamese Song:                 Ki Muk Nelage (Duet)
Album:                                   Manav Aru Danav
Singer:                                   Arati Mukherjee and Dwipen Baruah
Director:                                 Indukalpa Hazarika
Music Director:                     Jitu-Tapan
Year:                                      1971




পুৰুষ:-            কি মোক নেলাগে

                        মৰম নেলাগে...

                        যোৱাগে বুলিছা যাওঁ ..



                        সৌ দূৰ দূৰণিত..!

                        আপোন বিচাৰি..

                        বিদায় মৰমী যাওঁ..



                        বিদায় ! মৰমী যাওঁ..



নাৰী :-             (কথা)

এই কি যে তুমি !

                        (গীত)

                       কি যে তুমি একোকে নুবুজা...

                        নুবুজা নোকোৱা ভাষা...

                        নয়নমনি !

পুৰুষ:-            ....

নাৰী : –          অশ্ৰু হাঁহিত

পুৰুষ :-            অ’ ....

নাৰী:–             সহি যোৱা

                        সেই নিশা....

                        নুশুনা জানো...!!

                        গোপনে হিয়াত..

                        গভীৰ গীত সেই গান...



পুৰুষ:-            সৌ দূৰ দূৰণিৰ..

                        পৰা..তো নুশুনি

                        কাষলৈ আহাঁচোন চাওঁ





                        মইতো আৰু নৈ ৰৈ নাই

নাৰী :-             মই যে তুমি হৈ গ’লোঁ..

পুৰুষ:-            তোমাৰ হিয়াত !

নাৰী:-              ....

পুৰুষ:-            মোৰ সত্বা

নাৰী:-              ....

পুৰুষ:-            সুৰে সুৰে 

                        আছে গঁঠা..

দুয়ো :-             পথে পথে আছে

                        সুৰভি ৰহণ...

                        নিবিৰ গীতটি গাওঁ....!

                       

পুৰুষ:-            কি...!                                                               

নাৰী:-              মোক নেলাগে..

                        মোৰ..!

পুৰুষ:-             মৰম নেলাগে..

দুয়ো :-             যোৱাগে বুলিছাঁ যাওঁ ৷৷






বোলছবি/এলবাম:                    মানৱ আৰু দানৱ
গায়ক/গায়িকা:                        আৰতি মুখাৰ্জী আৰু দ্বিপেন বৰুৱা
পৰিচালক :                              ইন্দুকল্প হাজৰিকা
সংগীত পৰিচালক:                  জিতু-তপন
(ইউনিকড ৰূপান্তৰ:               দিগন্ত শইকীয়া)

No comments: