অনুসন্ধান আকাংক্ষাত

Wednesday, May 22, 2013

বাই যাওঁ বাই যাওঁ


Assamese Song:                 Bai Jao Bai Jao
Album:                                   Rajanigandha          
Singer:                                   Suman Kalyanpur and others
Director:                                 Prafulla Baruah
Music Director:                     Kumar Ranjan
Lyrics:                                    Nurul Haque
Year:                                      1981

নাৰী :-             ’….(আলাপ)
-
পুৰুষসকল:     এ বাই যাওঁ বাই যাওঁ ধিন তাহা

                        ভূৰটোকে মাৰি যাও ভূৰ তাহা

                        এ লুইতৰ বুকুভৰা পানী !

                        আহানীকো বন দিছে আনি !

                        এ লুইতৰ বুকুভৰা পানী

                        জীৱন বোৱাই যায়, সপোন বিলাই যায়      [নাৰী :  ... (আলাপ)]

                        জীৱন বোৱাই যায়, সপোন বিলাই যায়      [       ] 

                        জীৱন বোৱাই যায়, সপোন বিলাই যায়     

                        যায়  যায়  যায়  যায়  যায়
-
নাৰী :-              .. চেনাই !

                        আমাৰ গাঁৱেখনি !

                        সবাতকৈ শুৱনি !

                        চালেনো চকু ৰোৱা চেনাই !

                        দেৱতাই গঢ়ি যোৱা

পুৰুষসকল:-   যায় যায় যায় যায় ধিন তাহা          

                        এই ভূৰটোকে মাৰি যাও ভূৰ তাহা
-

পুৰুষ:-            লুইতৰে... পাৰৰে..

                        শাৰীকৈনো, চাংঘৰে..
-
পুৰুষসকল:-   লুইতৰ পাৰৰে শাৰীকৈ চাংঘৰ !

নাৰী :-             যুগমীয়া হৈ আছে...

পুৰুষসকল:-   মাটিয়েই জীৱনে সাবতা সাবতি

নাৰী :-             ৰঙতে মন মোৰ নাচে...!
-
                        .. আমাৰ, চেনেহৰ পথাৰত

                        ফুল ফুলে হেঁপাহত

                        ভড়াল উপচি পৰা আমাৰ

                        চোতাল হাঁহিৰে ভৰা ..
-
                        বিহুটি আহিব

পুৰুষসকল :-  ধাকে-নাকে-নাকে- ধিন,  ধিনা

নাৰী :-             ঐ গঞাইনো  হাঁহিব

পুৰুষসকল :-  ঘ্ৰিন তাও ঘ্ৰিন তাও ঘ্ৰিনা

নাৰী :-             ঐ বিহুটি আহিব !

                        গঞাইনো হাঁহিব

                        মৰম এনাজৰী

                        কোনেনো চিঙিব
-
নাৰী :-             ’….(আলাপ)
-
                        ফুলামকৈ গামোচা বৈছোঁ, মাকোঁটিকে লৈ

                        আমাৰ মনৰ কথাটিকে সখীক ক'মেগৈ

                        হাততে জেতুকা লগাই তোমালৈকে ৰৈ

                        হেঁপাহ পুৰাই নাচিম বুলি বহাগীতে ঐ..

                        হাগীতে ঐ, বহাগীতে ঐ...!
-
                        সখীৰে... সখী !           

                        পিৰিতিৰ যৌৱন দিনে, হাৰিয়াহা নাই যাবি ৰে..

                        ঝুমুৰেৰ সুৰে সুৰে, হিয়া মোৰ কঁপাই দুলে.. হে হে

                        মাদলেৰ তালে তালে ৰে হে হে

                        কহিব হামাৰ চবেৰ দিলেৰ কথা ৰে

পুৰুষসকল :-  কহিব হামাৰ চবেৰ দিলেৰ কথা ৰে      [নাৰী :  ... (আলাপ)]

                        কহিব হামাৰ চবেৰ দিলেৰ কথা ৰে                

                        কহিব হামাৰ চবেৰ দিলেৰ কথা ৰে     [নাৰী :  ... (আলাপ)]

                        কহিব হামাৰ চবেৰ দিলেৰ কথা ৰে ৷৷
-
                       
বোলছবি/এলবাম:         ৰজনীগন্ধা
গায়ক/গায়িকা:             সুমন কল্যানপুৰ আৰু লগৰীয়াসকল
কথা :-                         নুৰুল হক
পৰিচালক :-                 প্ৰফুল্ল বৰুৱা
সংগীত পৰিচালক:        কুমাৰ ৰঞ্জন
(ইউনিকড ৰূপান্তৰ:     দিগন্ত শইকীয়া)
(গীতটোৰ শব্দখিনি চাই দিয়াৰ বাবে অনামিকা বৰালৈ ধন্যবাদ)

No comments: