অনুসন্ধান আকাংক্ষাত

Sunday, October 21, 2012

মই কহিমাৰে আধুনিকা ডালিমী

নাৰী:         মই কহিমাৰে আধুনিকা ডালিমী

ডেকা:      মই গদাপাণি আধুনিক ভৈয়ামৰ

                 আমি আজি দুয়ো সহযাত্ৰী .. !

দুয়ো:        গুৱাহাটী অভিমুখী নিশাৰ ৰেলৰ।



নাৰী:         মই কহিমাৰে আধুনিকা ডালিমী

ডেকা:      মই গদাপাণি আধুনিক ভৈয়ামৰ

                 আমি আজি দুয়ো সহযাত্ৰী !

দুয়ো:        গুৱাহাটী অভিমুখী নিশাৰ ৰেলৰ।



ডেকা:       তোমাৰ হয়তো ঘনে পৰিছে মনত

                  ল’ৰালিৰ কথা সেয়া জেখামা গাঁৱৰ,

                  ৰঙা নীলা পাখি পিন্ধি পখিলাৰ দৰে

                  নাচি ফুৰা কত মিঠা উৎসৱৰ।



নাৰী:         পৰদেশ বুলি মোৰ ভয় লগা নাই

                 তুমিতো মোৰেই হ’লা নিচেই কাষৰ,

                 গুৱাহাটী পাই পিছে যেন কাহানিও

                 নেপাহৰাঁ স্নেহ মোৰ নগা পাহাৰৰ।



                 মই কহিমাৰে আধুনিকা ডালিমী

ডেকা:      মই গদাপাণি আধুনিক ভৈয়ামৰ

                 আমি আজি দুয়ো সহযাত্ৰী !

দুয়ো:        গুৱাহাটী অভিমুখী নিশাৰ ৰেলৰ।



ডেকা:       লামডিং ডিফুৰে বিস্ফোৰণ

                  মনত আছেনে কিছু বছৰ আগৰ ...
                 
                  লামডিং ডিফুৰে বিস্ফোৰণ

                  মনত আছেনে কিছু বছৰ আগৰ.. !

নাৰী:          সেই বহুতৰে কান্দোনৰ পটভূমিত

                  হয় মধু পৰিচয় আমাৰ মনৰ।



                   (আজি) মই হ’লোঁ অসমৰ ন বোৱাৰী

ডেকা:        জোঁৱাই হ’লোঁ মই টুৱেনচাঙৰ

দুয়ো:           আমি দুয়ো পূৰ্ব ভাৰতীৰে

                    জীয়া প্ৰতীক সমন্বয়ৰ।



নাৰী:            লক্ষ্মীনাথৰ সেই ডালিমীও নাই

ডেকা:          (আৰু) মইও নহওঁ তাহানিৰ গদাধৰ



ডেকা:        তথাপিও.... আজি এই.... মিলনে আমাৰ....

                   বাৰে বাৰে সোঁৱৰাই কথা অতীতৰ।


                   তুমি কহিমাৰে আধুনিকা ডালিমী

            
                   মই গদাপাণি আধুনিক ভৈয়ামৰ

                   আমি আজি দুয়ো সহযাত্ৰী !

দুয়ো:        গুৱাহাটী অভিমুখী নিশাৰ ৰেলৰ।




নাৰী:         মই কহিমাৰে আধুনিকা ডালিমী

ডেকা:      মই গদাপাণি আধুনিক ভৈয়ামৰ

নাৰী:         মই কহিমাৰে আধুনিকা ডালিমী  !!





(ভূপেন হাজৰিকাদেৱ আৰু ৰুণুমী ঠাকুৰ নিগৰিত দ্বৈত গীত, পিছত অজন্তা গোস্বামীৰ লগতো গীতটো গাইছে ) 
(ইউনিক’দ ৰূপান্তৰণ: উদ্দীপ তালুকদাৰ)

No comments: