অনুসন্ধান আকাংক্ষাত

Friday, August 31, 2012

আহিন মহীয়া শেৱালি সৰিলে, নিয়ৰত তিতিলে বন



আহিন মহীয়া শেৱালি সৰিলে

নিয়ৰত তিতিলে বন,

আহিন মহীয়া শেৱালি সৰিলে

নিয়ৰত তিতিলে বন |



জোনাকত উপঙিল

কিহবাৰে ৰাগী

কেনেবা কৰিলে মন !

বুকুৰে বান্ধৈ ঐ

কেনেবা কৰিলে মন |

বান্ধৈ ঐ ঐ ঐ...

কেনেবা কৰিলে মন |



বগা ডাৱৰৰে মূৰতে পাগুৰি

কোননো কোঁৱৰ আহি

দোক-মোকালিতে মোৰে দূৱাৰতে

কিয় ভুমুকিয়ালেহি |

বান্ধৈ ঐ ঐ ঐ...

কেনেবা কৰিলে মন |



বুকুৰ বান্ধ ঐ

চিনোঁ কি নিচিনোঁ লাগে,

সৰা শেৱালি বাটে কাহানিবা 

দেখি চিনোঁ যেন লাগে |



চিনোঁ কি নিচিনোঁ

একো নুগুণিলোঁ

অচিনা দৰতে মজি,

বুকুৰে মাজৰে

পগলা বৰাগী

ৰঙতে নাচিলোঁ আজি;

বান্ধৈ ঐ ঐ ঐ...

কেনেবা কৰিলে মন |



আহিন মহীয়া শেৱালি সৰিলে

নিয়ৰত তিতিলে বন,

আহিন মহীয়া শেৱালি সৰিলে

নিয়ৰত তিতিলে বন ||



গীতিকাৰ: পাৰ্বতি প্ৰসাদ বৰুৱা
(ইউনিক'ডীয় ৰূপান্তৰ- প্ৰাঞ্জল বড়া)


2 comments:

পৰাগ said...

"জোনাকত উপঙিল/কিহ’বাৰে ৰাণী" নহয়, "কিহবাৰে ৰাগী"-হে।

"সৰা শেৱালীত বাতে কাঁহ আনিলা দেখি চিনোঁ যেন লাগে" নহয়। "সৰা শেৱালী বাটে কাহানিবা দেখিছিলোঁ যেন লাগে"-হে।

"চিনোঁ কি নিচিনোঁ একো নুশুনিলোঁ" নহয়, "একো নুগুণিলোঁ"-হে (যেনে, "ভাবি-গুণি")।

"বুকুৰে মাজৰে অবলা ব’ৰাগী" নহয়, "পগলা বৰাগী"-হে ('অবলা' স্ত্ৰী লিংগ)।


এইখিনি অনুগ্ৰহ কৰি শুধৰাই দিব।

আকাংক্ষা (Akansya) said...

ধন্যবাদ, শুদ্ধ কৰি দিয়া হ'ল।